Vigilância Sanitária de Produtos e Falsificações no Combate à Covid-19: Cloroquina e Demais Produtos/ Sanitary Surveillance of Medicines and Counterfeit in Combating Covid-19: Chloroquine and other products

Authors

  • Mychelle Alves Monteiro
  • Thiago Santana Novotný
  • Patrícia Condé de Lima
  • Soraya de Mendonça Ochs

DOI:

https://doi.org/10.34119/bjhrv3n4-090

Keywords:

cloroquina, Covid-19, falsificação, qualidade de medicamentos, vigilância sanitária.

Abstract

Diante da pandemia decretada pela Organização Mundial da Saúde devido ao avanço mundial da Covid-19 e sua rápida disseminação e gravidade, a cloroquina surgiu como um possível protocolo de tratamento da doença principalmente em pacientes com casos graves e hospitalizados. A cloroquina é um medicamento empregado no tratamento da malária, artrite reumatoide e lúpus, mas também apresenta atividades antivirais e anti-inflamatórias, demonstrando ter uma eficácia potente no tratamento de pacientes com pneumonia por Covid-19. A segurança, qualidade e eficácia dos medicamentos é uma preocupação da vigilância sanitária, pois a presença de medicamentos falsificados e de baixa qualidade é um importante problema de Saúde Pública que traz um considerável risco para a vida de milhões de pessoas. Diversos estudos apontam produtos de baixa qualidade ou falsificados e, destes antimaláricos e antibióticos são os mais relatados. Este problema pode prolongar as doenças e os inconvenientes, aumentar o sofrimento e até mesmo causar a morte de pacientes. A cloroquina é um dos medicamentos com diversas constatações de baixa qualidade e falsificação, portanto, a constante inspeção e regulação desse medicamento é uma preocupação de grande relevância, pois o aumento de sua demanda para o combate ao vírus pode fomentar a produção de produtos que não apresentem a segurança, qualidade e eficácia esperada. Em mais um momento desafiador para a Saúde Pública, é fundamental destacar a importância da vigilância sanitária de produtos, para garantir um tratamento eficaz aos casos mais graves de Covid-19 e ao enfrentamento dessa doença.

References

Liu J, Cao R, Xu M, Wang X, Zhang H, Hu H et al. Hydroxychloroquine, a less toxic derivative of chloroquine, is effective in inhibiting SARS-CoV-2 infection in vitro. Cell Discovery. [Internet]. 2020; 16(6):1-4. Disponível em: doi.org/10.1038/s41421-020-0156-0

Word Health Organization. Rolling updates on coronavirus disease (COVID-19); 2020 [acesso 27 mar 2020]. Disponível em: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/events-as-they-happen

Occupational Safety and Health Administration - OSHA. Guidance on Preparing Workplaces for COVID-19. OSHA 3990-03 2020. [Internet]. Washington: Occupational Safety and Health Administration. 2020. [acesso 27 mar 2020]. Disponível em: https://www.osha.gov/SLTC/covid-19/

Netto, ARZ, Vivan, JB, Costa, KC, Pegoretti, ML, Piccolo, F, Maeyama, MA. Uma análise das recomendações governamentais brasileiras no enfrentamento da pandemia da Covid-19 a partir das evidências disponíveis. Brazilian Journal of health Review. [Internet]. 2020; 3 (3):4735. Disponível em: https://doi.org/10.34119/bjhrv3n3-064

Colson P, Rolain JM, Raoult D. Chloroquine for the 2019 novel coronavirus SARS-CoV-2. International Journal of Antimicrobial Agents. [Internet]. 2020; 55 (3): 105923. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.ijantimicag.2020.105923

Gao J, Tian Z, Yang X. Breakthrough: Chloroquine phosphate has shown apparent efficacy in treatment of COVID-19 associated pneumonia in clinical studies. Bio Science Trends. [Internet]. 2020; 14(1):72-73. Disponível em: https://doi.org/10.5582/bst.2020.01047

Touret F, Lamballerie X. Of chloroquine and COVID-19. Antiviral Research. [Internet]. 2020; (177): 104762. Disponível em: https://doi.org/10.1016/j.antiviral.2020.104762

Beargie SM, Higgins CR, Evans DR, Laing SK, Erim D, Ozawa S. The economic impact of substandard and falsified antimalarial medications in Nigeria. Journal Plos One. [Internet]. 2019; 14 (8): 0217910. Disponível em: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0217910

Instituto de Tecnologia em Fármacos – Farmanguinhos. Farmanguinhos Cloroquina. DMG-FAR-PAC-CLO-002. 2018. [Internet]. Rio de Janeiro: Fiocruz, Farmanguinhos, 2018. Disponível em: https://www.far.fiocruz.br/wp-content/uploads/2018/06/Farmanguinhos-cloroquina_Bula_Paciente.pdf

BRASIL. Nota Informativa Nº 5/2020-DAF/SCTIE/MS, de 27 de março de 2020. Uso da Cloroquina como terapia adjuvante no tratamento de formas graves do COVID-19. [Internet]. Portal do Ministério da Saúde: Nota Informativa, 2020. Disponível em: <https://www.saude.gov.br/images/pdf/2020/marco/27/SEI-MS-0014167392-Nota-Informativa-Cloroquina.pdf> Acesso em: 28/03/2020

Fiocruz. Fiocruz lidera no Brasil ensaio clínico 'Solidarity' da OMS. [Internet]. [citado em 2020 Mar 27]. Disponível em: <https://portal.fiocruz.br/noticia/fiocruz-lidera-no-brasil-ensaio-clinico-solidarity-da-oms> acesso em: 28 de março de 2020

Word Health Organization. World Malaria Report. Geneva: WHO; 2019. 232p. Disponínel em: https://www.who.int/publications-detail/world-malaria-report-2019

Newton PN, Fernández FM, Green MD, Primo-Carpenter J, White NJ. Counterfeit and Substandard Anti-infectives in Developing Countries. In: Sosa AJ, Byarugaba DK, Amábile-Cuevas CF, Hsueh P, Kariuki S, Okeke IN. Antimicrobial Resistance in Developing Countries. New York: Springer New York Dordrecht Heidelberg London. [Internet]. 2010. p. 413 – 443. Disponível em: https://link.springer.com/content/pdf/bfm%3A978-0-387-89370-9%2F1.pdf

Kelesidis T, Falagas M.E. Substandard/Counterfeit Antimicrobial Drugs. Clinical Microbiology Reviews. [Internet]. 2015 Abr; 28 (2): 443-464. Disponível em: doi:10.1128/CMR.00072-14

Word Health Organization. 1 in 10 medical products in developing countries is substandard or falsified. [Internet]. Geneva: 2017a Nov 28. Disponível em: https://www.who.int/news-room/detail/28-11-2017-1-in-10-medical-products-in-developing-countries-is-substandard-or-falsified

Basco LK, Ringwald P, Manéné AB, Chandenier J. False chloroquine resistance in Africa. The Lancet. [Internet]. 1997, July; v.350, p.224. Disponível em: <https://www.thelancet.com/pdfs/journals/lancet/PIIS0140-6736(05)62397-5.pdf>.

Baird, J. K. Resistance to Therapies for Infection by Plasmodium vivax. Clinical Microbiology Reviews, [Internet]. 2009, July, 22 (3): 508–534. Disponível em: https://cmr.asm.org/content/22/3/508/article-info

Word Health Organization. Global Surveillance and Monitoring System for substandard and falsified medical products. Geneva: WHO; Nov. 2017b 73p. Disponível em: http://www9.who.int/medicines/regulation/ssffc/publications/gsms-report-sf/en/

Newton PN, Green MD, Fernández FM, Day NPJ, White NJ. Counterfeit Anti-Infective Drugs. Lancet Infect Dis. [Internet]. 2006, Sep., 6 (9) 602–13. Disponível em: https://doi.org/10.1016/S1473-3099(06)70581-3

INTERPOL. Global operation sees a rise in fake medical products related to COVID-19. [Internet]. Lyon, 2020 Mar 19. Disponível em: https://www.interpol.int/News-andEvents/News/2020/Global-operation-sees-a-rise-in-fake-medical-products-related-to-COVID-19.

Joana Sampaio. Coronavírus: Anvisa restringe venda de hidroxicloroquina e cloroquina. [Internet]. Brasil: VEJA, 2020 Mar 21 [atualizado em 21 de Mar 2020]. Disponível em: < https://veja.abril.com.br/saude/coronavirus-anvisa-restringe-venda-de-hidroxicloroquina-e-cloroquina/>

James Phillips , Jordan Selzer , Samantha Noll e Timur Alptunaer. Covid-19 Has Closed Stores, but Snake Oil Is Still for Sale. Pitches for treatments with no scientific proof erode trust and threaten lives. [Internet]. USA, THE NEW YORK TIMES. 2020 Mar 31. Disponível em: < https://www.nytimes.com/2020/03/31/opinion/fake-treatment-cure-coronavirus.html>

Jack Goodman. Coronavirus and chloroquine: Has its use been approved in US? [Internet]. England: British Broadcasting Corporation-BBC.2020 Mar 21. Disponível em: < https://www.bbc.com/news/51980731>

Word Health Organization. Medical Product Alert N°4/2020: Falsified chloroquine products circulating in the WHO region of Africa. [Internet]. Geneva: 2020 Apr 09. Disponível em: < https://www.who.int/docs/default-source/essential-medicines/drug-alerts20/drug-alert-4/n-4-2020-falsified-chloroquine-en.pdf?sfvrsn=c4354802_6>

Amin A. A., Kokwaro G. O. Antimalarial Drug Quality in Africa. Journal of Clinical Pharmacy and Therapeutics. [Internet]. 2007, Oct, 32 (5): 429–440. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/j.1365-2710.2007.00847.x

Word Health Organization. Medical Product Alert N°3/2020: Falsified medical products, including in-vitro diagnostics, that claim to prevent, detect, treat or cure COVID-19. [Internet]. Geneva: 2020 Mar 31. Disponível em: https://www.who.int/news-room/detail/31-03-2020-medical-product-alert-n-3-2020

U.S. Customs and Border Protection (CBP). CBP Officers Seize Fake COVID-19 Test Kits at LAX. 2020 [acesso 01 abr 2020]. Disponível em: https://www.cbp.gov/newsroom/national-media-release/cbp-officers-seize-fake-covid-19-test-kits-lax>

PROCON-RJ. Procon RJ recolhe álcool em gel de indústria e distribuidores após testes de qualidade. [Internet]. Rio de Janeiro, [citado em 2020 Mai 08]. Disponível em: http://www.procon.rj.gov.br/index.php/publicacao/detalhar/4481

ANVISA. FISCALIZAÇÃO SANITÁRIA. Anvisa alerta para a falsificação de medicamentos. [Internet]. Brasília, [citado em 2020 Jun 19]. Disponível em: http://portal.anvisa.gov.br/noticias/-/asset_publisher/FXrpx9qY7FbU/content/anvisa-alerta-para-a-falsificacao-de-medicamentos/219201/pop_up?inheritRedirect=false

Paula Félix. Anvisa alerta sobre aumento de falsificação de medicamentos em meio à pandemia. [Internet]. Brasil: UOL, 2020 Jun 06. Disponível em: <https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/agencia-estado/2020/06/06/anvisa-alerta-sobre-aumento-de-falsificacao-de-medicamentos-em-meio-a-pandemia.htm>

Published

2020-07-16

How to Cite

MONTEIRO, M. A.; NOVOTNÝ, T. S.; LIMA, P. C. de; OCHS, S. de M. Vigilância Sanitária de Produtos e Falsificações no Combate à Covid-19: Cloroquina e Demais Produtos/ Sanitary Surveillance of Medicines and Counterfeit in Combating Covid-19: Chloroquine and other products. Brazilian Journal of Health Review, [S. l.], v. 3, n. 4, p. 8357–8370, 2020. DOI: 10.34119/bjhrv3n4-090. Disponível em: https://ojs.brazilianjournals.com.br/ojs/index.php/BJHR/article/view/13308. Acesso em: 29 mar. 2024.

Issue

Section

Original Papers